Night of Pan

Gail Strickland
My rating: 3 of 5 stars

Pubblicato il 7 novembre 2014 da Curiosity Quills Press

Per essere del tutto onesta, devo dire che il mio giudizio risente un po' del fatto che non amo i romanzi scritti a uso didattico, e questo palesemente lo è, anche se non ci fossero alla fine le schede di comprensione a uso degli studenti.
Detto questo, pur tra molte lentezze e un uso un po' paternalistico di certe incertezze adolescenziali dei personaggi, e una certa tendenza a tagliarli con l'accetta, il romanzo scorre bene, ed è evidente la profondità della ricerca storica effettuata dall'autrice.
Probabilmente perfetto per un teenager, lo è decisamente meno per un adulto che legge troppo quale io sono.

To be completely honest, I must say that my opinion suffers a bit that I do not like novels written for educational purposes, and this one clearly is, even if there were no comprehension cardsfor the pupils use at the end of the book.
Said that, despite many delays and use a little patronizing use of certain teen-aged uncertainties of the characters, and a tendency to cut them with an ax, the novel flows well, and it is evident the depth of historical research carried out by the author.
Probably perfect for a teenager, it is much less for an adult who reads too much as I am.