Medium

Giuseppe Genna
My rating: 3 of 5 stars

Pubblicato 2010 da Lulu

Genna non è scrittore facile, e ancora più difficile del solito è questo suo Medium, che giustamente l'autore ha preferito evitare di pubblicare su canali ufficiali, lasciando alla scrittura diretta, priva di revisioni e di editing, questo monumento al lutto e alla sua elaborazione.

Il vecchio che leggeva romanzi d'amore

Luis Sepúlveda
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Un viejo que leía novelas de amor - 1989
Pubblicato in Italia Settembre 2001 da Guanda

Riletto a distanza di qualche anno, questo romanzo conserva intatta la magia della sua ambientazione e della perfezione dei personaggi, tale che quando il vecchio torna alla quotidianità, dopo aver assecondato il tremendo desiderio di morte della disperata femmina di tigrillo, si desidera accompagnarlo per sentirlo compitare i suoi romanzi d'amore.

Il migliore amico dell'orso

Arto Paasilinna
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale Rovasti Huuskosen petomainen miespalvelija - 1995
Pubblicato in Italia 2008 da Iperborea

Solo in Finlandia potrebbe venire in mente a una comunità di fedeli di regalare al proprio pastore, peraltro carente di fede e ricco di altri interessi, alcuni dei quali del tutto surreali, un cucciolo di orso per il compleanno, e solo in Finlandia tra uomo e orso si può creare una tale relazione da modellare ciascuno la propria vita su quella dell'altro.
Uno dei soliti, divertentissimi, libri di Paasilinna, che con la scusa di parlare di un uomo e di un orso tratta in modo irriverente di amore, di amicizia, di fede e religione, e di tante altre carabattole che ci amareggiano la vita.

Lo scandalo dell'osservatorio astronomico

Giorgio Scerbanenco
My rating: 4 of 5 stars

Pubblicato 2011 da Sellerio

Libro "ritrovato" di Scerbanenco, facente parte di una serie precedente a quella, strepitosa, avente come protagonista Duca Lamberti.
Il protagonista è palesemente meno disincantato del suo successore, più gentile e estroverso, ma ugualmente umano e acuto.
Anche in questo caso però l'analisi psicologica dei personaggi la fa da padrona, anzi, il vero motore del libro è la psichiatria e il rapporto con pazienti psichiatrici.
I caratteri sono decisamente anni '40, così come il linguaggio, volutamente non sottoposto ad alcun tipo di editing, cosa che si nota anche in qualche incongruenza nel testo, che è comunque godibilissimo.

Acciaio

Silvia Avallone
My rating: 5 of 5 stars

Pubblicato 2010 da Rizzoli

Ero un po' titubante nell'accostarmi a questa opera prima che ha riscosso un notevole successo, come del resto mi accade sempre in questi casi. In effetti l'inizio del libro non mi ha fatto una grande impressione, troppo scontato, mi sono detta, ma poi il terribile mondo devastato e devastante in cui si muovono i protagonisti, l'apparente irrealtà della loro vita e dei loro valori, mi hanno preso, così come mi ha preso la storia, con il suo tremendo squallore, con l'abbrutimento costante degli uomini, che non reggono la tremenda tensione quotidiana, con le sue donne che cercano di tenere alta la testa, anche quando finiscono per essere solo vittime.
E con le sue due magnifiche adolescenti, che troppo presto si fanno carico della vita adulta, ma non per questo perdono la loro magia.

Il rapporto segreto

Tom Rob Smith
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale The Secret Speech - 26 maggio 2009 da Grand Central Publishing
Pubblicato in Italia 8 gennaio 2009 da Sperling & Kupfer

Seguito meno celebrato ma secondo me più maturo di Bambino 44, con gli stessi protagonisti, decisamente più complessi ed evoluti, e un avanzamento storico nell'ambientazione.
Sebbene il finale possa sembrare scontato, la tremenda pressione psicologica e fisica a cui sono sottoposti i personaggi li rende veri, reali, e porta il lettore a provare grande empatia per le loro sofferenze.

Si è suicidato il Che

Petros Markaris
My rating: 5 of 5 stars

Prima pubblicazione 2003
Pubblicato in Italia 2006 da Bompiani

Markaris è ingiustamente meno famoso di quanto meriti. Il suo commissario Charitos, in questo romanzo più che mai tiranneggiato dalla moglie Adriana (che le sue mani siano benedette), è uno dei personaggi più azzeccati della narrativa di genere.
In questo "Si è suicidato il Che", Charitos si trova a dover risolvere una situazione ingarbugliata che mescola politica, affari, militanza terroristica e delitti abilmente mascherati.
Il commissario si affida alla sua proverbiale testardaggine e a una ferrea logica per dipanare la matassa fino alla conclusione per nulla scontata, senza curarsi di quanti piedi pesta.

Chesil Beach

Ian McEwan
My rating: 1 of 5 stars

Titolo originale On Chesil Beach - 5 giugno 2007 da Nan A. Talese
Pubblicato in Italia 2009 da Einaudi

La scrittura è bellissima e precisa, un linguaggio cesellato che descrive con lirismo tutta la situazione, situazione che è la fallimentare notte di nozze di una coppia, vittoriana nell'anima, agli inizi degli anni '60.
Purtroppo però il linguaggio non basta.
La situazione resta una situazione, non riesce a diventare una storia, così come gli stati d'animo non diventano sentimenti, non permettendo di capire che cosa ci sia di tanto eccezionale nella vicenda.
Notti di nozze fallimentari avvengono da sempre e ancora oggi, a tanti e tanti anni di distanza dagli anni '60, con la loro incombente rivoluzione sessuale.
La stupidità, l'ignoranza, l'orgoglio mal indirizzato, l'incapacità al dialogo non hanno epoca.
Una scintillante scatola di parole per una vicenda inesistente e facilmente dimenticabile.

Il mastino dei Baskerville

Arthur Conan Doyle
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale The Hound of the Baskervilles - 1 agosto 1901
Pubblicato in Italia 1 aprile 2005 da Fabbri

Sherlock Holmes è probabilmente il più bizzarramente logico dei detectiv letterari, e nel "Mastino" mostra al meglio le sue capacità deduttive, senza l'ausilio di alcuno strumento scientifico, a parte il suo eccezionale cervello.
Un libro sempre piacevole, anche quando se ne conoscano alla perfezione tutti i meccanismi, per la piacevole scrittura e la buona definizione di ambientazione e personaggi.

L'isola del tesoro

Robert Louis Stevenson
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Treasure Island - 1883
Pubblicato in Italia 2001 da Feltrinelli

Un libro di avventure per ragazzi, ma anche un raffinatissimo libro di formazione, e soprattutto uno di quei libri che hanno il potere di trasportare il lettore nel proprio universo ... dove lo aspettano la gruccia di John Silver e il Capitano Flint ...

Oltre a quanto già detto a commento della lettura della versione italiana, devo aggiungere la grande freschezza che comunica la lettura della versione originale, dove i caratteri dei personaggi emergono nel pieno delle loro caratteristiche, il giovane protagonista in tutta la sua ingenuità, la perfidia di Silver, la rozzezza dei pirati che fa ne fa presagire la rovina.

Il Budda delle periferie

Hanif Kureishi
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale The Buddha of Suburbia - 1990 da Faber and Faber
Pubblicato in Italia 28 maggio 2003 da Bompiani

La mitica Londra degli anni '70, crogiolo di caste e di razze che ha originato praticamente tutte le mode, gli stili, la musica, che ancora ci accompagnano, e un adolescente, inglese ma di ascendenze indiane, che cerca di trovare un proprio posto nel mondo e una identità tra incertezze razziali e sessuali, droghe e rapporti ambivalenti con la famiglia e la cultura.
Un autentico classico dei nostri tempi, profumato di patchouli, erba e sperma e con una colonna sonora da sballo.

Il sistema riproduttivo

John Sladek
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale The Reproductive System - 1968
Pubblicato in Italia 2008 da Mondadori

Pirotecnico, psichedelico, violentemente antimilitarista, delirante e assolutamente umoristico.
Un capolavoro del tempo e del genere, con molti spunti decisamente attuali.

L'uomo che andò in fumo

Maj Sjöwall - Per Wahlöö
My rating: 3 of 5 stars

Titolo originale Mannen som gick upp i rök - 1966
Pubblicato in Italia 2009 da Sellerio

Se non sapessi che questo libro è un po' datato, lo scambierei per un esemplare della fioritura di noir scandinavi di cui godiamo da un po' di tempo in qua.
Non sono diverse l'ambientazione e la descrizione dei caratteri, detective che sono uomini comuni con i loro vizi e le loro mogli stressate e brontolone.
Non è diverso nemmeno il tentativo di critica sociale, che in questo caso però risente dell'età, dato che il termine di paragone è l'Ungheria, ancora al di là della cortina di ferro.
Ma soprattutto, non è cambiata l'equivalenza tra estate, il caldo, e il delitto ...
Il libro non è male, e le tre stelline sono forse dovute più alle mie aspettative troppo elevate che a reali demeriti.

Morbide guance

Natsuo Kirino
My rating: 4 of 5 stars

Prima edizione 1999
Pubblicato in Italia 1 luglio 2004 da Neri Pozza

Una bambina scompare nel nulla, e la madre inizia a cercarla, prima con lo zoppicante aiuto del marito, e poi con quello di uno strano poliziotto morente per cancro.
Potrebbe essere un thriller, ma non è lo, la scomparsa della bambina è solo un pretesto per una cerca che è tutta interiore, sia da parte della madre che di tutti gli altri protagonisti, che finiranno per trovare il loro vero io, o per scomparire in una nullità quotidiana.
Un romanzo molto giapponese, nelle ambientazioni così come nelle relazioni tra i personaggi, con un misto per noi occidentali quasi incomprensibile di atteggiamenti molto ritualizzati e di spregiudicatezza.

Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte

Mark Haddon
My rating: 2 of 5 stars

Titolo originale The Curious Incident of the Dog in the Night-Time - 2003
Pubblicato in Italia 1 gennaio 2006 da Mondadori

Giallo? Libro sulla famiglia? sull'autismo? sulla matematica? sulla verità e la fiducia?
Di tutto un po', con una densità di argomenti un po' esagerata e ambiziosa per una storiella che alla fine si rivela noiosetta e poco credibile.
Un grande successo editoriale, ma io francamente non capisco il perché.

Il sentiero degli dei

Wu Ming 2
My rating: 4 of 5 stars

Pubblicato 2010 da Ediciclo

Sul sentiero degli Dei, cammino che si snoda da Bologna a Firenze, cavalcando e scavalcando l'Appennino, tra antichi resti e nuovi disastri, paesaggi che potremmo non vedere mai o rischiare di non vedere mai più.
Wu Ming 2 ci accompagna in questo percorso con un libro che è guida, racconto da leggere intorno a un fuoco serale, analisi ambientale e diario di viaggio, e, da qualsiasi parte la si guardi, lettura piacevolissima.

Bambiland

Elfriede Jelinek
My rating: 5 of 5 stars

Prima edizione 21 dicembre 2004 da Rowohlt Verlag GmbH
Pubblicato in Italia 2005 da Einaudi

Prime righe: questo non è il mio genere, penso, questa densa poesia in prosa dal linguaggio immaginifico il cui traduttore ha palesemente sudato sette camicie (e ogni tanto lo dice sotto forma di N.d.T.) per renderlo in italiano.
Poi mi prende e non mi molla più, come è giusto che sia per un poema epico, una moderna Iliade.
Fortunatamente sono soltanto 72 pagine, altrimenti l'apnea mi avrebbe ucciso.

Appartamento a Istanbul

Esmahan Aykol
My rating: 2 of 5 stars

Titolo originale Kelepir ev - 2003 da Everest Yayınları
Pubblicato in Italia 1 aprile 2011 da Sellerio

Libro un po' sciocchino, con una protagonista che sta a cavallo tra Miss Marple e Bridget Jones, però trapiantate a Istanbul.
I personaggi sono superficiali, i moventi del delitto del tutto futili, l'analisi della società che sottende alla storia è appena appena accennata.
Lettura veloce e priva di conseguenze.

Un delitto avrà luogo

Agatha Christie
My rating: 3 of 5 stars

Prima edizione 1950
Pubblicato in Italia da Mondadori

Tipico giallo di Agatha Christie, nel quale un puzzle piuttosto eterogeneo di indizi finisce per comporre l'inaspettata verità ad opera del nasetto aristocratico dell'anziana Miss Marple.
La Christie non è uno dei miei autori di gialli preferiti, il meccanismo del giallo è decisamente troppo scoperto, ma le sue descrizioni della vita e della società rurale inglesi dopo la seconda guerra mondiale sono decisamente interessanti.

View all my reviews

Che tu sia per me il coltello

David Grossman
My rating: 2 of 5 stars

Titolo originale Shetehi Li HaSakin - 1988
Pubblicato in Italia 1999 da Mondadori

Mi è difficile scrivere la recensione di questo libro, perché mi ha fatto andare talmente fuori dai gangheri da generare un linguaggio un po' triviale.
Ci provo: cerebrale, futile, slegato da qualsiasi realtà, rappresentazione letteraria di puro onanismo intellettuale.
So che il libro vorrebbe essere un omaggio alla perduta corrispondenza tra Kafka e la sua Milena, ma Kafka, per quanto grande, non è da mettersi tra i maggiori esempi di salute mentale.
Mi dispiace per gli ammiratori dell'autore, ma consiglio di curare la depressione che sicuramente li affligge con grosse dosi di Nutella, riprenderanno rapidamente il contatto con la realtà e si renderanno conto che ci sono modi più sani di amare ... e cose migliori da leggere.

L'animale morente

Philip Roth
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale The Dying Animal - 2001
Pubblicato in Italia 2005 da Einaudi 

Eros e thanatos in questo lungo monologo che ha l'inconfondibile stile di Roth e la sua altrettanto inconfondibile profondità.
La storia, come quasi sempre, è abbastanza banale, un vecchio professore dissoluto che va a letto con le sue studentesse forte del fascino accademico e di quella particolare attrazione erotica che le donne molto giovani provano per gli uomini di una certa età, purché ben conservati e di successo.
Ma questo professore, che del suo libertinaggio fa una filosofia di vita al punto di tentare di insegnarla al suo proprio figlio in crisi matrimoniale, perderà la testa per una studentessa bellissima, ma sentimentalmente comune e, quando penserà di essere guarito da questa passione, ci finirà invischiato, definitivamente attratto dalla morte.

Il rosso e il nero

Stendhal
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Le Rouge et le Noir - 1830
Pubblicato in Italia 14 maggio 2013 da Feltrinelli

Un grande scrittore ha una qualità essenziale: tiene il lettore incollato alla pagina, fornendogli il più puro dei divertimenti intellettuali.
Stendhal è indubbiamente un grande scrittore.
La storia de Il rosso e il nero, sebbene ricavata da un vero fatto di cronaca, non è altro che un fumettone rosa/storico, i caratteri descritti sono puro melodramma, la conclusione scontatissima, le vicende storiche che fanno da contorno oscure e ininfluenti, eppure il genio di Stendhal, la sua inimitabile ironia, il buon gusto con cui prende in giro a un tempo i suoi personaggi e il lettore, ne fanno un libro divertentissimo, anche se forse non uno di quelli da inserire nelle riletture periodiche.

Una primavera difficile

Boris Pahor
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Spopad s pomladjo - 1961
Pubblicato in italiano 2009 da Zandonai

Ideale seguito di Necropoli, questo magnifico romanzo narra del difficilissimo reinserimento dei sopravvissuti al lager nel corso della vita di noi che non siamo stati là, che possiamo piangere per la morte di un animaletto e flirtare con la vita.
Una primavera difficile è una storia d'amore potente, e nello stesso tempo una narrazione della terribile alienazione dei superstiti, che ha provocato così tanti suicidi, oltre che una memoria dei danni che i tentativi di cancellare l'identità di un popolo possono provocare.
Difficile e duro, e poetico in massimo grado.

Sete di giustizia

Anne Holt
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale Saliga äro de som törsta - 1993
Pubblicato in Italia 1999 da Hobby & Work

Credo che nessuno sia più titolato di un ex ministro della giustizia per parlare della polizia e del sistema penale norvegesi, che riescono a fare una discreta figura anche se l'analisi non è delle più pietose.
Un thriller tipicamente scandinavo, molto piacevole, perfetto nella descrizione dei personaggi.
Una delle prime opere dell'autrice, che fa già presagire la sua bravura.

Quando scoppiò la pace

Vernor Vinge
My rating: 3 of 5 stars

Titolo originale The Peace War - 1984
Pubblicato in Italia 22 dicembre 1985 da Mondadori


Non c'è come gli americani per descrivere la propria maniacale abitudine di occuparsi dei mali del mondo provocando guai peggiori, basandosi su un mix diabolico di malafede, malinteso senso di superiorità morale e ottime intenzioni.
Non fa eccezione questo libro in cui una fantomatica Autorità di Pace tiranneggia il mondo, dopo averlo privato della tecnologia energetica e delle bioscienze, con la scusa di volerlo salvare dalle stesse.
Guarda caso però, uno dei popoli tiranneggiati è proprio quello americano, che non soccombe mai, nemmeno a se stesso.
Molto datato, a tratti lento, ma comunque abbastanza godibile.

Il mondo nuovo - Ritorno al mondo nuovo

Aldous Huxley
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Brave New World/Brave New World Revisited - 1932
Pubblicato in Italia 1 settembre 2000 da Mondadori

Huxley definisce la sua opera più famosa "una favola", e in effetti l'impianto è favolistico nel miglior senso del termine, accomunando Il mondo nuovo con le opere di Andersen e dei Fratelli Grimm.
Il mondo nuovo di Huxley è pacificato, tutti sono predestinati e felici, c'è piena libertà di essere se stessi, in quanto nessuno, tranne pochissimi, riesce a desiderare qualcosa di diverso da ciò che ha, e se proprio proprio è stressato, può ristabilirsi con la droga perfetta.
Un'utopia insomma, una orribile utopia, che toglie agli uomini la libertà così come l'hanno tolta la religione e il senso di colpa al "Selvaggio" una versione un poco più tormentata del Candido di Voltaire.
Seguono la favola i saggi che costituiscono il "Ritorno al mondo nuovo", nei quali Huxley approfondisce le sue teorie e traccia, sulla base di quelle, la strada che secondo lui l'umanità sta percorrendo per sovrapporsi al racconto fantastico, strada che, per moltissimi versi, stiamo veramente percorrendo, a passo di carica.

I pesci non chiudono gli occhi

Erri De Luca
My rating: 5 of 5 stars

Pubblicato 20 settembre 2011 da Feltrinelli

Ecco, l'amore ...
e tutta quella strana alchimia che sobbolle in un bambino che ha la coscienza di diventare grande, e nell'adulto che ammira da lontano il bambino che è stato.
Straordinario lavoro di uno scrittore che mi ha "'ntussecato"

Il libro dei bambini

A.S. Byatt
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale The Children's Book - 21 aprile 2009 da Chatto and Windus
Pubblicato in Italia 1 settembre 2010 da Einaudi

Cosa sono le favole, qual'è la loro influenza sullo sviluppo della società? Che cosa muove un artista? A che limiti può arrivare prima di autodistruggersi? Come si crescono i bambini? Quali sono i rapporti corretti tra uomo e donna, principio maschile e principio femminile? Che cosa è l'amore?
Queste sono solo alcune delle domande che sottendono questo complesso, stupendo e stupefacente libro.
Correttamente diviso in età dell'oro, dell'argento, del piombo, perché quasi sempre le favole non finiscono bene, Peter Pan non può esistere in una eterna infanzia e finisce col morire, e alla fine muore tutta una società, devastata dalla guerra.
Con quel che ne resta, ferito nel corpo e nell'anima, si deve tentare di ricostruire.
Folgorante.

Le orecchie della giungla

Pierre Boulle
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale Les Oreilles de jungle - 1972
Pubblicato in Italia 1974 da Mondadori

Certo, la vicenda è completamente inventata, eppure la freschezza dei personaggi, l'umanità, la diabolica perspicacia di Madame Ngha, e soprattutto, il vero esito di una lotta tanto impari, la fanno leggere come se fosse realtà.
Forse non all'altezza de "Il ponte sul fiume Kwai", ma in ogni caso una lettura piacevolissima.

Canone Inverso

Paolo Maurensig
My rating: 4 of 5 stars

Prima edizione 1996

Riletto dopo molti anni, in poche ore (non c'è di che stupirsi, visto che sono reduce dalla complessa esperienza di Underworld di DeLillo), il giudizio è passato da 5 a 4 stelline (anche se forse il giudizio risente dell'immenso libro che lo ha preceduto).
Si tratta comunque di un libro gradevolissimo, un'esperienza ai confini della realtà con la musica come protagonista, accompagnata da quel profumo luciferino che da sempre le si associa.

Underworld

Don DeLillo
My rating: 5 of 5 stars

Prima edizione 1997
Pubblicato in Italia 29 marzo 2011 da Einaudi

Ha la stessa valenza epica di Guerra e Pace, questo capolavoro assoluto di Don DeLillo, lo stesso respiro, la stesa profondità dei personaggi, solo meno speranza, un fine che non è lieto, nonostante si concluda con la parola Pace, e una violenza tesa, costante, sfolgorante anche quando è sotterranea.
Da inserire nei cicli periodici di rilettura, per esplorarne tutti i meandri.

Appunti di un venditore di donne

Giorgio Faletti
My rating: 4 of 5 stars

Pubblicato 1 novembre 2010 da Baldini Castoldi Dalai

Sono stata un po' indecisa sul giudizio da dare a questo libro, un po' poche le 3 stelline, forse troppe le 4, poi, sull'onda di un certo sentimentalismo dovuto al fatto che di un po' degli eventi che Faletti usa in questa trama ho vissuto i contraccolpi, ho deciso per le 4.
Il libro ha un inizio un po' lento, a dispetto di una prima frase esplosiva, e qualche concessione di troppo al deus ex machina, però descrive bene l'atmosfera degli anni del terrorismo e certi intrecci di cui si ha la certezza morale, se non quella processuale, tra stato, mafia e terrorismo
Il personaggio di Bravo è decisamente intrigante, e sono molto ben descritti gli accoliti della banda armata, che rispecchiano quelli che ho avuto la ventura di conoscere.
Ci sono ancora un po' di sbavature nella lingua italiana, per cui si consiglia all'editor di sorvegliare più attentamente il suo pupillo.

Resurrezione

Leo Tolstoy
My rating: 5 of 5 stars

Prima edizione 1899
Pubblicato in Italia da Mondadori

Come molti dei libri dell'età più matura di Tolstoj, anche questo esprime una forma di decadenza, una specie di mania depressiva che ha colto il grande scrittore e che lo ha fossilizzato nella categorizzazione dei rapporti, in special modo quelli tra i due sessi. E in effetti tutta la prima parte, quella in cui il protagonista riconosce la sua colpa nei confronti della povera Maslova, ha dei punti forzati, stereotipati, noiosi, così come ne ha la descrizione della vita della grande società moscovita e pietroburghese.
Ma poi, come un soffio d'aria fresca, irrompe la riflessione morale e filosofica sulla giustizia, sul senso di giustizia, sulla bontà della rivoluzione, sul diritto dell'uomo sull'uomo e tutto il libro diventa non solo interessante, ma necessario.
Peccato per l'antiquata, scandalosissima traduzione, e per i frequenti errori di stampa dell'edizione in mio possesso.

La prima pietra: Un'indagine rischiosa per l'agente Elina Wiik

Thomas Kanger
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale Första stenen - 2001
Pubblicato in Italia 2007 da Robin

Letto tempo fa, una delle mie prime esperienze di noir scandinavo, buona abbastanza da farmi appassionare per il genere, e riletto ora con immutato gradimento. La storia è abbastanza atipica, nel senso che alla fine ci sono più dubbi che certezze, come di solito avviene nella vita vera. I personaggi sono ben delineati e la lettura è piacevole, pur con qualche sbavatura di traduzione.

L'accademia dei sogni

William Gibson
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale Pattern Recognition - 3 febbraio 2003 da Penguin
Pubblicato in Italia 2004 da Einaudi

Un po' no logo un po' postapocalittico, intendendo per apocalisse l'11 settembre, con una protagonista allergica ai marchi e al design, eppure, a modo suo, "fashion addicted", e strane sequenze oniriche che infestano e appassionano la rete.
I personaggi variano dall'eroe di carta alla Bill Gates al mafioso novorusso, pronti a combattersi e ad allearsi per il mercato.
Il finale è inspiegabilmente (considerato chi è l'autore) buonista.
Un libro scorrevole e gradevole, anche se non tra i migliori di Gibson.

Il visconte dimezzato

Italo Calvino
My rating: 5 of 5 stars

Prima edizione 1952

Meglio buono buono buono oppure cattivo cattivo cattivo??? Calvino sviscera le due opzioni con umorismo e grande classe.
Un piccolo, spettacolare gioiello.

L'ultimo inverno

Salvatore Niffoi
My rating: 4 of 5 stars

Pubblicato 2007 da Il Maestrale

L'isola di Niffoi si chiama Degnasàr, ed è parente stretta della Sardegna, ma di quella di Evangelisti in Il mistero dell'inquisitore Eymerich.
Anche qui avvengono fatti inspiegabili, siccità, inondazioni, parti e morti demoniaci, in una spirale che porta alla fine del mondo e alla morte della speranza.

Millemondi Estate 2011: Vennero dal Futuro

Robyn Hitchcock,William Shunn,Karen Joy Fowler,Peter Watts,Bruce Sterling,Gwyneth Jones,Tony Ballantyne,Tim Pratt,Kathleen Ann Goonan,Kage Baker,Greg Egan,Stephen Baxter,Gregory Benford,John Kessel,Terry Bisson,Nancy Kress,Mark Laidlaw,Gene Wolfe,Ian McDonald,Ken MacLeod,James Van Pelt,John Hemry

Come qualsiasi antologia ha i suoi alti e i suoi bassi, ma il giudizio complessivo è piuttosto buono.
I miei racconti preferiti:
Sistema operativo Aristotele
Niente più storie
Ragioni per non pubblicare
Il ponte

Espiazione

Ian McEwan
My rating: 3 of 5 stars

Titolo originale Atonement - 2001
Pubblicato in Italia 1 maggio 2005 da Einaudi

Niente da fare, io e McEwan non possiamo avere un avvenire comune. Lui scrive splendidamente, niente da dire, ed Espiazione è nettamente superiore a Chesil Beach, eppure la storia è scontata, pretenziosa, artefatta. I personaggi sono prevedibili al limite della noia mortale, ingessati in un ruolo privo di sfumature, persino la giovane Briony, che combina un pasticcio inenarrabile, eppure non credibile per l'epoca in cui si svolge la storia, resta la giovane Briony, a dispetto del suo titubante pentimento, della sua barcollante espiazione, e della tarda età in cui si presume narri gli avvenimenti.

Il deserto dei Tartari

Dino Buzzati
My rating: 5 of 5 stars

Prima edizione 1940

Chi sono i Tartari? L'alter ego di ciò che desideriamo ma che siamo troppo pavidi per andare a cercarcelo da soli. E allora meglio far passare gli anni, i migliori anni della nostra vita, chiusi nella nostra personale Fortezza Bastiani, per accorgerci che al momento dell'azione l'unica cosa che possiamo ancora fare è morire con dignità.
Un capolavoro.

Esercizi di stile

Raymond Queneau
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale Exercices de style - 1947
Pubblicato in Italia 2008 da Einaudi

Celeberrimo, e a suo modo assai divertente, libro di retorica, in cui si ritrova non tutto ma di tutto in merito all'espressione scritta, ma anche parlata.
Veramente interessante l'introduzione di Umberto Eco, che spiega i problemi di traduzione di un simile eserciziario, e che fanno si che più che di traduzione si debba parlare di trasposizione.
Meno interessante, e un po' troppo saccente, oltre che al di fuori dello spirito lieve che pervade il libro, la postfazione di Stefano Bartezzaghi.

La forma della paura

Giancarlo De Cataldo
My rating: 3 of 5 stars

Pubblicato 10 marzo 2009 da Einaudi

Mah ... per leggere si legge bene, è anche avvincente sotto certi punti di vista ... però mah, non mi convince, i personaggi sono stereotipati, e la storia manca di vera complessità.
In altre parole nel genere gira di molto meglio.

Alzaia

Alzaia by Erri De Luca
My rating: 4 of 5 stars

Prima edizione 1997

Un grande de Luca "minore" che, attraverso questo dizionario che pesca per la definizione dei suoi lemmi principalmente dalla Bibbia, costruisce una guida ragionata al pensiero.
Mi sono ritrovata più volte a controllare la data di prima pubblicazione di questo volumetto, che è il 1997, a causa della fresca attualità delle riflessioni che contiene.

Cuori in Atlantide

Stephen King
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Hearts in Atlantis - 14 settembre 1999
Pubblicato in italia 12 febbraio 2002 da Mondadori

Riletto dopo tanti anni, sull'onda dell'aver rivisto il film omonimo con Antony Hopkins, ho aumentato il giudizio da 4 a 5 stelle, e deciso che questo è uno dei migliori libri di Stephen King, nonostante non abbia avuto il successo di altri titoli assai più sanguinolenti.
A tutti gli effetti è uno straordinario libro di formazione che, invece di limitarsi al momento del passaggio, esplora la vita dei suoi protagonisti dall'infanzia all'età adulta, con in mezzo niente popò di meno che il Vietnam.
Forse la mancanza di vero successo di questo libro risiede proprio nella sua dolente profondità, nella normalità delle reazioni, e della follia, di molti dei suoi protagonisti, nella certezza che ciascuno di loro alla fine tradirà, esattamente come avviene nella vita reale.
Splendido.

Read again after so many years, in the wake of having seen again the eponymous film with Anthony Hopkins, I increased the judgment from 4 to 5 stars, and decided that this is one of the best Stephen King books, despite not having had the success of others far more gory titles.
For all practical purposes is a unique bildungroman, that, instead of just the age of passage, explores the lives of its characters from childhood to adulthood, with in the half, unbelievably, Vietnam.
Perhaps the lack of success of this book lies in its sore depth, in the normal reactions, and madness, of many of its protagonists, in the certainty that each of them at the end will betray, just like we does in real life.
Beautiful.

View all my reviews

Peter Pan Original Version

J.M. Barrie
My rating: 4 of 5 stars

Prima edizione 1904

Chi è Peter Pan? Niente Altro che l'incarnazione fanciullesca del grande dio Pan, il dio del disordine, della memoria dimenticata, delle grandi imprese senza speranza. E Hook, Capitan Uncino, non è niente altro che l'essenza del grigiore esistenziale, e la sua nemesi è il tempo.
Una grande favola per bambini di qualsiasi età, basta che ricordino la gioia infantile e la loro capacità di volare, di vivere avventure e dimenticarle nello stesso tempo.
Letto in lingua originale il libro disvela la sua vera essenza, senza alcuna vena consolatoria e con l'autentica ferocia priva di sensi di colpa tipica dell'infanzia... con il valore aggiunto del vero indirizzo di Neverland...

Vero all'alba

Ernest Hemingway
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale True at First Light
Pubblicato in Italia 2009 da Mondadori

Libro postumo del grande Ernest, a cavallo tra un'autobiografia, un diario e un romanzo. Una quieta, e allo stesso abbagliante, descrizione della vita in un tipico campo di safari.
Un libro minimo, se si vuole, in quanto ad avvenimenti, che tuttavia respira del respiro di uno scrittore eccelso, di un uomo curioso, intelligente, empatico e disincantato.

Acquavite

Torgny Lindgren
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale Norrlands Akvavit - 29 agosto 2007 da Norstedts
Pubblicato in Italia 2010 da Iperborea

Tu es sacerdos in æternum, recita il Salmo 110, ed effettivamente il pastore Olof Helmersson è sacerdote in eterno, sia quando, in gioventù, miete cospicua messe di anime salvate, sia quando, in vecchiaia, ormai diventato ateo, pretende di scristianizzare le medesime. Se non che le poche rimaste si sono ormai deconvertite da sole, e la missione del pastore si concluderà con una comunione truffaldina a base dell'acquavite (acqua di vita per l'appunto) di cui al titolo.
Paradossale e divertente.

Invisible monsters

Chuck Palahniuk
My rating: 4 of 5 stars

Prima edizione 17 settembre 1999 da W.W. Norton & Company
Pubblicato in Italia 1 aprile 2003 da Mondadori

Romanzi d'amore come ne scrive Palahniuk non ne scrive nessuno, questo poi mi ha persino strappato una lacrima.
Eros e Thanatos, niente di più classico.

Uomini di mais

Miguel Ángel Asturias
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Hombres de maíz - 1949
Pubblicato in Italia 2010 da Dalai

Noi abbiamo scoperto ciò che sta succedendo in Amazzonia ben che vada nel 1988, anno dell'assassinio di Chico Mendes, se non che Uomini di mais è del 1949.
Asturias è in primo luogo un poeta, e densamente poetico è il linguaggio di questo splendido romanzo, peraltro tradotto in modo pregevole, e poetici, pur nella loro crudezza, sono gli avvenimenti che vedono lo scontro tra gli Uomini di mais, vale a dire gli indios secondo la tradizione del Popol Vuh, e coloro che disboscano la foresta col fuoco, per coltivare un mais che da alimento si trasforma in sciagura per la maledizione dell'avidità.
Un romanzo magico, oltre che poetico, che fa impallidire con la sua forza magica i vari Castaneda, Coelho, eccetera eccetera.
Da leggere come una rivelazione.

Fabbricanti di universi

Philip José Farmer
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale The Maker of Universes - 1965
Pubblicato in Italia 1974 da Nord 

Seconda lettura per questo impegnativo ciclo di fantascienza ad opera di uno dei migliori "fabbricanti di universi" mai comparsi sulla scena.
La prima parte è decisamente la migliore, con un afflato creativo fresco e vivace, poi, come succede per altri cicli dello stesso autore, la creatività scema un po', e gli spunti si perdono per strada.
Comunque godibile e consigliabile per gli appassionati del settore.