Sex!: The Punctuation Mark of Life

Lucretia Torva
My rating: 1 of 5 stars

Pubblicato marzo 2014 da Tenth Street Press

Considerato il lavoro che faccio, vale a dire redattore per una casa editrice specializzata in romanzi erotici, mi sono avvicinata a questo libro piuttosto speranzosa, dato che la quarta di copertina prometteva vere storie di vero sesso. Non dubito assolutamente del fatto che le storie siano vere, quello di cui dubito è che siano in grado di coinvolgere eroticamente il lettore. Nell'introduzione l'autrice scrive che il lettore può tranquillamente masturbarsi, se la lettura lo spinge a farlo, se non che già a metà del primo racconto più che desiderio sessuale ho cominciato a provare una insopprimibile noia. Non è usando a più non posso il verbo fottere, declinato in vari modi, e nemmeno riempiendo le pagine della riproduzione di gridolini di soddisfazione, che si genera eccitazione. La scrittura in generale è piatta e sciatta, e l'uso del tempo presente anche per avvenimenti risalenti a quaranta anni fa fa assomigliare il tutto a un temino delle medie. Sconsigliabile.


Given the work that I do, editor for a Publishing House specialized in erotic novels, I approached this book quite hopeful: the back cover promised real stories of real sex. Absolutely no doubt that the stories are true, which I doubt is that they are able to erotically engage the reader. In the introduction, the author writes that the reader can feel free to masturbate when the reading inspires her/him to do so, but already in the first half of the first story I began to feel an irrepressible boredom rather than sexual desire. It is not using word like to fuck, declined in various ways, and not filling the pages of reproduction of squeals of satisfaction, that generates excitement. The writing in general is flat and sloppy, and the use of the present tense for events dating back to forty years ago, make everything liking like a junior high homework. Inadvisable.