martedì 14 agosto 2012

Cerchi e croci

Cerchi e croci Cerchi e croci by Ian Rankin
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale Knots & Crosses - 1987
Pubblicato in Italia 2001 da Longanesi

E' sempre commovente assistere alla nascita di un personaggio letterario che si ama, e mi sono un po' commossa per questo primo libro dedicato a Rebus, un personaggio che mi piace molto e di cui purtroppo Rankin ha smesso di scrivere.
E' un romanzo ancora acerbo, come del resto il personaggio, ma mostra già la sua forza, una lettura davvero piacevole.


It is always moving to witness the birth of a literary character who you love, and I was a bit touched by this first book dedicated to Rebus, a character that I really like and about whom, unfortunately, Rankin stopped writing.
It's a still immature novel, like the character, but it already shows its strength, a very enjoyable reading.

Nessun commento:

Posta un commento