mercoledì 5 settembre 2012

Figlio di Dio

Figlio di Dio Cormac McCarthy
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Child of God - 1973
Pubblicato in Italia 9 maggio 2008 da Einaudi

Ballard è un mostro, un piccolo osceno gnomo maligno, la quintessenza del disadattato in salsa americana (vale a dire con fucile sempre carico), odia se stesso e il mondo nello stesso identico modo e compie azioni che vanno dal grottesco all'orribile.
Eppure, nella magia della scrittura di McCarthy, la sua cavalcata verso l'autodistruzione è poetica, e quando finisce se ne sente la mancanza.
Bellissimo e del tutto privo di speranza.


Ballard is a monster, a small obscene evil gnome, the quintessential geek in American sauce (ie with always loadided rifle), he hates himself and the world in exactly the same way and performs tasks ranging from the grotesque to the horrible.
Yet, in the magic writing of McCarthy, his ride towards self-destruction is poetic, and when it ends, you miss him.
Beautiful and completely devoid of hope.

Nessun commento:

Posta un commento