martedì 17 maggio 2011

L'uomo inquieto

L'uomo inquietoHenning Mankell
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Den Orolige Mannen - 2009
Pubblicato in Italia 1 ottobre 2010 da Marsilio

Mankell mi ha dato, con la serie di Wallander, letterariamente parlando, alcuni dei momenti di piacere più puro che abbia mai provato, e questo L'uomo inquieto non fa eccezione, anzi, riesce a svettare su tutta la serie.
Grazie Kurt, con affetto e rimpianto.


domenica 15 maggio 2011

Nessun dove

Nessun doveNeil Gaiman
My rating: 5 of 5 stars

Titolo originale Neverwhere - 1996
Pubblicato in Italia 2002 da Fanucci

Le avventure più incredibili avvengono dentro noi stessi, e in questo tipo di narrazione Gaiman è sicuramente un maestro, accompagnandoci, assieme a Richard, nel suo viaggio che parte dalla City e dall'alienazione fino al suo arrivo a Londra Sotto, scivolando attraverso le fessure, e alla sua incoronazione come Guerriero.
Storia e mito per un libro che sta tranquillamente alla pari con Peter Pan.


venerdì 13 maggio 2011

SUM VII

SUM VII T.W. Hard
My rating: 4 of 5 stars

Prima edizione 1979
Pubblicato in Italia 30 marzo 1980 da Mondadori

Molto ovviamente, il grande sacerdote egizio che torna dal passato è un evolutissimo alieno rimasto intrappolato sulla terra preistorica a causa di un imprevedibile incidente.
Detto questo, il libro è inusualmente umile nei confronti dei misteri del passato e rispettoso dell'alienità sia umana che culturale, e straordinariamente privo di trionfalismi, tenendo conto che è scritto da un americano.
Il protagonista poi non maschera in alcun modo la sua inadeguatezza e lo stupore per l'essersi trovato, per puro caso, coinvolto in eventi più grandi di lui.
Bella lettura e per una volta una traduzione dignitosa.


mercoledì 11 maggio 2011

L'ultima neve

L'ultima neve Eric Van Lustbader
My rating: 3 of 5 stars

Titolo originale The last snow
Pubblicato in Italia 2010 da Piemme

Una storia improbabile, sospesa sul filo del paranormale, dove il protagonista è un detective geniale e dislessico, aiutato dalla figlia morta, e da due donne che in un modo o nell'altro sono al di fuori di una qualsiasi parvenza di normalità.
Il tutto per una storia post guerra fredda, in cui tutti tradiscono tutti, niente è vero, nemmeno il vecchio nonno saggio che si rivela il capo di tutti i gangster.
Banale.


lunedì 9 maggio 2011

Il tulipano nero

Il tulipano neroAlexandre Dumas
My rating: 4 of 5 stars

Titolo originale La tulipe noire 1890


Come si farebbe senza Dumas? Una storia così rosa da far impallidire un Harmony, un piccolo trattato di storia e geografia, senza contare la floricoltura, una magistrale descrizione dei personaggi, e molto altro ancora, condito col piacere dell'avventura e un linguaggio impareggiabile. Un grande classico, davvero.


Il Vicolo della Polvere Rossa

Il Vicolo della Polvere Rossa Qiu Xiaolong
My rating: 4 of 5 stars

Prima edizione 2008
Pubblicato in Italia 2010 da Marsilio

Originale romanzo sotto forma di racconti che descrive 50 anni di vita cinese, con tutte le trasformazioni subite da quella società per mezzo delle vite minime degli abitanti di un modesto vicolo di Shangai e del sistema del "notiziario su lavagna" che riassume l'ufficialità dei vari periodi storici.
Una gradevole full immersion nella vita e nel pensiero della Cina "comunista"


domenica 8 maggio 2011

Un po' per amore, un po' per rabbia

Un po' per amore, un po' per rabbia Pino Cacucci
My rating: 3 of 5 stars

Pubblicato 2008 da Feltrinelli

Trattandosi di una raccolta di articoli scritti negli anni per periodici e quotidiani, il libro è necessariamente discontinuo, con alcune sezioni più interessanti di altre.
Il problema è che non siamo in presenza del proverbiale maiale, del quale non si butta via niente, e una maggiore autocritica nella scelta dei pezzi da inserire nella raccolta l'avrebbe resa più snella e godibile.