Menstruation

Ammar Abdulhamid
My rating: 3 of 5 stars

Prima edizione 2001 da Saqi Books
Pubblicato in Italia 2004 da Tropea

Un romanzo discreto, con un po' troppa carne al fuoco, così che un bel po' di spunti interessanti si perdono per strada, a cominciare dalla stravagante dote del protagonista, che non solo classifica i flussi mestruali delle donne con cui viene in contatto, ma è in grado di stabilire "a naso" il grado di felicità.
Il focus sul sangue mestruale è quasi incomprensibile per un occidentale, che non conosce i rigidi precetti che governano le due religioni bibliche in merito alla purità della donna durante le mestruazioni, così poco comprensibile da essere quasi ininfluente nella trama, mentre una maggiore attenzione alle conseguenze dell'olfatto del protagonista avrebbe reso il romanzo più godibile.
Alla fin fine il tutto si riduce a come si devono arrangiare, sessualmente parlando, coloro che vivono sotto il dominio di una religione e di una società repressive, con una rigida separazione e un elevato grado di incomunicabilità tra i sessi (rapporti omosessuali a tutto spiano, in fin dei conti).
Il finale è scontatissimo.
P.S.: una prece per il sottotitolo, che vorrebbe ammiccare al celeberrimo libro di Choderlos de Laclos.